Themen der aktuellen Ausgabe sind unter anderem der am ZML gefertigte Linienplan zum Studium am KIT, die entstandenen Videos zum Fakultätslehrpreis sowie das Austauschprogramm „Science Exchange Program“ mit chinesischen Schüler*innen. Zudem machen wir auf unser geplantes Symposium im Dezember aufmerksam.

In den letzten Monaten ist am ZML ein interaktiver Linienplan zur Orientierung während des Bachelorstudiums am KIT entwickelt und medial umgesetzt worden. Der Plan zeigt wichtige Meilensteine während des Studiums auf und macht auf Hilfsangebote am KIT aufmerksam. So soll er Studierende während ihrer Zeit am KIT begleiten und auf ausgewählte, relevante Organisationseinheiten aufmerksam machen.

Am 16. Mai hat Professor Alexander Wanner, Vizepräsident für Lehre und akademische Angelegenheiten, auf der KIT-Jahresfeier die Fakultätslehrpreise 2019 verliehen. Die kurzen Videos, die während der Veranstaltung die Preisträger vorstellten, wurden vom ZML produziert.

Am 23. September findet die diesjährige Jahreskonferenz des Hochschulnetzwerks Digitalisierung der Lehre Baden-Württemberg (HND BW) an der Universität Stuttgart statt. Das ZML gestaltet einen Workshop zum Thema „Strategieentwicklung aus unterschiedlicher Hochschulperspektive“. Eine Anmeldung ist noch bis zum 30. August möglich.

Das KIT-Präsidium hat das ZML und weitere KIT-Einrichtungen beauftragt, die aus dem zweijährigen Pilotprojekt gewonnenen Ergebnisse für die kommenden drei Jahre umzusetzen: die Vorlesungsaufzeichnung soll ausgeweitet und zusätzliche Hörsäle dafür entsprechend ausgestattet werden.

Seit dem Sommersemester 2019 wird der Lecture Translator als IT-Infrastruktur zur maschinellen Spracherkennung und Übersetzung in Lehrveranstaltungen für internationale Studierende angeboten. Das Team nimmt bereits jetzt Anfragen, Vormerkungen und Buchungen für das kommende Wintersemester entgegen.